Colonialidad territorial: para analizar a Foucault en el marco de la desterritorialización de la metrópoli. Notas desde la Habana

Territorial coloniality: to analyse Foucault within the bounds of metropoli deterritorialization. Notes from La Habana

Cuando Foucault definió el panoptismo argumentó que las concepciones espaciales encierran un problema de poder. Esta visión puede ser útil para establecer diálogos interdisciplinares en aras de una teoría crítica sobre el territorio, la ciudad y la arquitectura actuales, pero es insuficiente para agotar la complejidad de relaciones hegemónicas, contenidas en los procesos de conformación de los espacios de la vida humana. Por ello, este artículo quiere presentar el concepto colonialidad territorial para abrir un debate acerca de los aciertos y límites de la teoría foucaultiana sobre el espacio, en la que saber y poder son categorías centrales, pero es poca o nula la alusión a cuestiones de la colonialidad del ser ejercida desde el sujeto occidental. La propuesta se fundamenta desde un análisis del caso de La Habana.

Augé, M. 1993. Los no-lugares. Espacios del anonimato. Barcelona: Gedisa. Cárdenas, E. 2000. «Arquitectura en Cuba: polémicas y realidades». Archivos de Arquitectura Antillana. 5 (10).

Cárdenas, E. 1998. Problemas de teoría de la arquitectura. México: Universidad de Guanajuato.

Castro-Gómez, S. 2007a. «Descolonizar la universidad. La hybris del punto cero y el diálogo de saberes». En S. Castro-Gómez y R. Grosfoguel (comp.): El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. 79-91. Bogotá: Siglo del Hombre Editores.

Castro-Gómez, S. 2007b. «Michel Foucault y la colonialidad del poder» [versión electrónica], en Tabula Rasa. 6: 153-172.

Coyula, M. 2009. «La toma de la gran ciudad blanca». Conferencia inaugural al coloquio nacional por la arquitectura cubana. Camagüey, Cuba, 9 de septiembre.

Coyula, M. 2008. «Epílogo: ¿Y después de Sert? », en Gómez, F. 2008. De Forestier a Sert: ciudad y arquitectura en La Habana (1925-1960). Madrid, Abada Editores S.L.: 565-570.

Coyula, M. 2007. «El trinquenio amargo y la ciudad distópica: autopsia de una utopía». Conferencia dictada como parte del ciclo «La política cultural de la revolución: memoria y reflexión». ISA, La Habana, Cuba, 19 de marzo.

Coyula, M. 1997. «Ambiente urbano y participación en la búsqueda de un socialismo sustentable» [versión electrónica]. Nueva Sociedad. 152: 20-28. En: http://www.nuso. org/upload/articulos/2636_1.pdf

De Sousa Santos, Boaventura. 2011. Para descolonizar el occidente. Más allá del pensamiento abismal. Chiapas: Editorial Cideci Unitierra.

Deleuze, G. y Guattari, F. 1987. A Thousand Plateaus. Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: The University of Minnesota Press.

Díaz, Esther. 2003. «Efectos socioculturales del desarrollo tecnocientífico» [versión electrónica], en Estudios Sociológicos. XXI (62) México, El Colegio de México, en http:// www.estherdiaz.com.ar/textos/tecnocientifico.htm.

Dilla, H. 2001. «Municipios, crisis y reforma económica en Cuba», en Focal Research. Forum on Cuba. Fundación Canadiense para las Américas.

Farrés, Y. 2010. Descolonizar el territorio. Consideraciones epistémicas para el caso de La Habana. Tesina en opción al Diploma de estudios avanzados en urbanismo y ordenación del territorio. Director: Alberto Matarán. No publicada. Universidad de Granada. España.

Foucault, M. 1992. Microfísica del poder. Madrid: Ediciones de La Piqueta.

Foucault, M. 2000. Vigilar y castigar. Madrid: Siglo XXI de España Editores, S.A.

Grosfoguel, R. 2008. «Del imperialismo de Lenin al Imperio de Hardt y Negri: ‘fases superiores’ del eurocentrismo», en Universitas Humanística. 65: 15-26.

Grosfoguel, R. 2003. «Cambios conceptuales desde la perspectiva del sistema-mundo. Del cepalismo al neoliberalismo», en Nueva Sociedad. 183: 151-166.

Harvey, D. 2004: «Las grietas de la ciudad capitalista», en Archipiélago. Cuadernos de Crítica de la Cultura. 62: 25-32.

Le Corbusier. 1977. «Hacia una arquitectura». Buenos Aires: Editorial Poseidón. (original: Vers une architecture, 1923).

Latouche, S. 2007. Sobrevivir al desarrollo. Barcelona: Icaria.

Lyotard F. 1985. La posmodernidad (explicada para los niños). Barcelona: Gedisa.

Magnaghi, A. 1989. «Da metropolis a ecopolis: elementi per un progetto per la città ecologica». En. Manzoni, M (coord.): Etica e metropoli. Milán: Guerini.

Magnaghi, A. 2011. El proyecto local. Hacia una conciencia del lugar. (trad. por A. Matarán). Barcelona: Edicions UPC.

Mateo, J.; Hasdenteufel, P. et al. 2006. «Ordenamiento ambiental en territorios urbanos el caso de la provincia ciudad de La Habana (Proyecto Caesar) », en Mapping. 107: 90-96.

Menéndez, Alicia. 2010. Teoría urbana postcolonial y de género: la ciudad global y su representación. Instituto Asturiano de la Mujer. Ediciones KRK.

Mignolo, W. 2003. Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid, Akal.

Montaner, J. M. 1999. Arquitectura y crítica. Barcelona, Gustavo Gili.

Montaner, J. M., y Muxí, Z. 2011. Arquitectura y política. Ensayos para mundos alternativos. Barcelona, Gustavo Gili.

Morin, E. 2002. «Estamos en un Titanic» [versión electrónica], en Observatorio Social. 10, en http://observatoriosocial.com.ar/dev/pub_revista.html

Muñoz, F. 2008. Urbanalización: paisajes comunes, lugares globales. Barcelona: Gustavo Gili.

Sassen, S. 1999. La ciudad global. Buenos Aires: Eudeba.

Taylor. P. J. y R. E. Lang. 2004. “The Shock Of The New: 100 concepts describing recent urban change” [versión electrónica]. Environment and Planning. 36 (6): 951-958

Taibor, C. 2009. En defensa del decrecimiento. Sobre capitalismo, crisis y barbarie. Madrid: Catarata.

Tirado, J. y M. Mora. 2002. «El espacio y el poder: Michel Foucault y la crítica de la historia» [versión electrónica], en Espiral. 9 (25): 11-36

Trombadori, D. 2010. Conversaciones con Foucault. Pensamientos, obras, omisiones del último maîtreà-penser. Buenos Aires: Amorrortu.

Vilanova, N. 2009. «Desterritorialización», en Szurmuk, M. y Mckee, R. (coord): Diccionariode estudios culturales latinoamericanos. 80-85. México: Instituto Mora y Siglo XXI Editores.