El velo (el hijab) de las mujeres musulmanas: entre la ideología colonialista y el discurso islámico: una visión decolonial

Contenido principal del artículo

Autores

Asma Lamrabet

Resumen

El debate sobre el velo – Hijab – de las mujeres musulmanas, siempre ha sido central dentro del debate feminista contemporáneo y de ahí expresa el corazón del conflicto entre dos visiones antinómicas: la visión del discurso neo-orientalista y neo-occidental hegemónico y la de un cierto discurso islámico tradicionalista mayoritario. Para unos representa la opresión patriarcal mientras que para los otros es el símbolo último de la
identidad islámica. El cuerpo de las mujeres musulmanas parece hoy encarnar el lugar de tensión entre las representaciones de la modernidad y las de la anti – modernidad. Este texto intenta una doble crítica y una deconstrucción desde una visión decolonial, tanto de la ideología feminista neo-orientalista dominante, como también de aquella visión en «espejo» del discurso islámico tradicionalista refractario a toda visión reformista.

Palabras clave:

Detalles del artículo

Referencias

Ahmed, Leila. 2011. A quiet revolution. The Veil’s Resurgence from the Middle East to America. New Haven, CT, Yale University Press.

Almokadam, Mohamed ben Ahmed ben Ismail. s.f. “Aoudatou al hijab”, en “Tarikh maarakat al hijab wa al soufour”. Vol. I, Disponible en inglés: “Why the Hijab?” en: http://www.islamhouse.com/51783/en/en/books/The_Hijab_.._Why_? Consultado: noviembre de 2014.

Al-Tahtawi, Rifa’a. 1872. Takliss al briz fi talkhiss bariz. El Cairo, s.e. Boggio Éwanjé-Épée, Felix y Stella Magliani-Belkacem. 2011. Les féministes blanches et l’empire. París, Éditions La Fabrique.

Fanon, Frantz. 2011. «L’Algérie se dévoile», en L’an V de la révolutión algérienne. Colección La Découverte Poche/Essays. París, La Découverte. Harcourt, Charles-François-Marie (duque). 1893. L’Egypte et les Égyptiens. París, Éditions Plon.

Lamrabet, Asma. 2012. Femmes et hommes dans le Coran: quelle égalité? Francia, Éditions Al Bouraq.

Mir Hosseini, Ziba. 2007. “The politics and hermeuneutics of hijab in Iran: from confinement to Choice”. Muslim World Journal of Human Rights, 4(1), article 2. Spivak,

Gayatri Chakravorty. 2010. Can the subaltern speak? The history of an idea. Columbia, Columbia University Press