Efecto de la rehabilitación pulmonar en la calidad de vida y la capacidad funcional en pacientes con secuelas de tuberculosis

Effect of pulmonary rehabilitation in quality of life and functional capacity in patients with tuberculosis sequelae

Objetivo. Describir el impacto de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con secuelas de TB pulmonar. Método. Estudio cuasiexperimental en once pacientes en un programa de rehabilitación pulmonar con ejerciciocontinuo, fortalecimiento muscular y educación durante ocho semanas. Se evaluó antes y después el IMC, disnea, test de caminata de 6 minutos, ansiedad, depresión y calidad de vida relacionada con la salud; la t pareada se utilizó para analizar las medias. Resultados. Once pacientes terminaron el programa de rehabilitación pulmonar. La edad media era de 45.4 años ± 21.7. 8 pacientes eran del género masculino. Al culminar el programa se encontró un incremento significativo en la distancia recorrida en el 6MWT con una diferencia media de 110.2 metros ± 112.5 (p=0.009). La calidad de vida relacionada con la salud SGRQ tuvo disminución significativa en la puntuación total, diferencia media 6.7 ± 8.3 (p=0.02), no se encontraron diferencias significativas en los otros dominios del cuestionario. Existe buena tolerancia al ejercicio de pacientes con secuelas de TB en un programa de rehabilitación pulmonar, los fisioterapeutas deben considerar la diferencia de la distancia recorrida en el test de caminata de 6 minutos al inicio y final del programa como una variable confiable relacionada con el incremento de la capacidad funcional.

1. WHO. Global Tuberculosis Report 2014. Geneva: WHO Press (2014). Disponible en http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/137094/1/9789241564809_eng.pdf
2. Wilches EC, Rivera JA, Mosquera R, Loaiza L, Obando L. Rehabilitación pulmonar en tuberculosis multirresistente (TB-MDR): informe de un caso. Colombia Médica. 2009; 40(4):442-7.
3. Di Naso FC, Pereira J, Schuh S, Unis G. Functional evaluation in patients with pulmonary tuberculosis sequelae. Rev Port Pneumol. (English Edition). 2011; 17(5):216-21.
4. González NE. Tuberculosis pulmonar. Archivos argentinos de pediatría. 2010; 108(5):451-2.
5. De Grass, D., Manie, S., & Amosum, S. L. Effectiveness of a home-based pulmonary rehabilitation programme in pulmonary function and health related quality of life for patients with pulmonary tuberculosis: a pilot study. Afr Health Sci. 2015; 14(4): 866-872.
6. Guo N, Marra F, Marra CA. Measuring health-related quality of life in tuberculosis: a systematic. Health Qual Life Outcomes. 2009; 7:14.
7. Goldstein RS, Hill K, Brooks D, Dolmage TE. Pulmonary rehabilitation: a review of the recent literature. Chest. 2012; 142(3):738-49.
8. Parshall MB, Schwartzstein RM, Adams L, Banzett RB, Manning HL, Bourbeau J, et al. An official American Thoracic Society statement: update on the mechanisms, assessment, and management of dyspnea. Am J Respir Crit Care Med. 2012;185(4).
9. Fletcher C. Standardised questionnaire on respiratory symptoms: a statement prepared and approved by the MRC Committee on the Aetiology of Chronic Bronchitis (MRC breathlessness score). BMJ. 1960; 2 :1665.
10. ATS statement: guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166 (1):111.
11. Enright PL, Sherrill DL. Reference equations for the six-minute walk in healthy adults. American journal of respiratory and critical care medicine. 1998;158 (5):1384-7.
12. Cote CG, Pinto-Plata V, Kasprzyk K, Dordelly LJ, Celli BR. The 6-min walk distance, peak oxygen uptake, and mortality in COPD. CHEST Journal. 2007;132(6):1778-85.
13. American College of Sports Medicine. ACSM’s Metabolic calculations handbook. ACSM’s guidelines for exercise testing and prescription. 6.ª ed. Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins; 2000.
14. Tejero A, Guimerá E, Farré J, Peri J. Uso clínico del HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale) en población psiquiátrica: un estudio de su sensibilidad, fiabilidad y validez. Rev Psiquiatr Fac Med Barc. 1986; 13: 233-8.
15. Ferrer M, Alonso J, Prieto L, Plaza V, Monsó E, Marrades R, et al. Validity and reliability of the St George’s Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: the Spanish example. Eur Respir J. 1996;9(6):1160-6.
16. Yoshida N, Yoshiyama T, Asai E, Komatsu Y, Sugiyama Y, Mineta Y. Exercise training for the improvement of exercise performance of patients with pulmonary tuberculosis sequelae. Intern Med. 2006;45(6):399-403.
17. Betancourt-Peña, J, Hurtado-Gutiérrez, H. Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar Intersticial difusa. Fisioterapia. 2015;37:286-92.
18. Ando M, Mori A, Esaki H, Shiraki T, Uemura H, Okazawa M, et al. The Effect of Pulmonary Rehabilitation in Patients With Post-tuberculosis Lung Disorder*. Chest. 2003;123(6):1988- 95.
19. Ries AL, Bauldoff GS, Carlin BW, Casaburi R, Emery CF, Mahler DA, et al. Pulmonary rehabilitation: joint ACCP/AACVPR evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2007;131(5_suppl):4S-42S.
20. Pasipanodya JG, Miller TL, Vecino M, Munguia G, Garmon R, Bae S, et al. Pulmonary impairment after tuberculosis. Chest. 2007;131(6):1817-24.
21. Maguire G, Anstey N, Ardian M, Waramori G, Tjitra E, Kenangalem E, et al. Pulmonary tuberculosis, impaired lung function, disability and quality of life in a high-burden setting. The International Journal of Tuberculosis and Lung Disease. 2009;13(12):1500-6.
22. Sivori M, Almeida M, Benzo R, Boim C, Brassesco M, Callejas O, et al. Nuevo consenso argentino de rehabilitación respiratoria: Actualización 2008. Medicina (Buenos Aires). 2008;68(4):325-44.
23. American Thoracic Society. The return of the minimum clinically important difference for 6-minute-walk distance in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2013; 187(4); 335-341.
24. Sharma S, Ahluwalia G. Effect of antituberculosis treatment on cardiopulmonary responses to exercise in miliary tuberculosis. Indian J Med Res. 2006;124(4):411-8.
25. Husain MO, Dearman SP, Chaudhry IB, Rizvi N, Waheed W. The relationship between anxiety, depression and illness perception in tberculosis patients in Pakistan. Clin Pract Epidemiol Ment Health. 2008;4(1):4.
26. Aamir S. Co-morbid anxiety and depression among pulmonary tuberculosis patients. J Coll Physicians Surg Pak. 2010;20(10):703-4.
27. Pasipanodya JG, Miller TL, Vecino M, Munguia G, Bae S, Drewyer G, et al. Using the St. George respiratory questionnaire to ascertain health quality in persons with treated pulmonary tuberculosis. Chest. 2007;132(5):1591-8.
28. ==========================================
29. DOI: http://dx.doi.org/10.22490/24629448.1716