Social memory and territory in land conflict in an indigenous community. An approach from the political oral tradition

Memoria social y territorio en la conflictividad por tierras en una comunidad indígena. Un acercamiento desde la tradición oral polítizada

The conflict over land between Nahuas and mestizos in Michoacán has been a constant since the 19th century. In that context, Nahua communities have sustained the continuity of certain perceptions about the environment and otherness from the oral tradition, which is involved in inter-ethnic and power dynamics. The objective of this text is to go beyond the common vision of oral tradition as cosmogonic reminiscences; Above all, it seeks to show some ways in which the Nahuas of the community of Pomaro, Michoacán, have generated social memories in the face of the different conflicts in which they have historically engaged. In that sense, the oral tradition acquires another physiognomy from politicization, which resignifies reality and relations with otherness, where various resources and social actors are implicit.

Gadamer, H. G. 1997. Mito y razón, Barcelona, Paidós.

Gadamer, G. 1991. El inicio de la sabiduría. Barcelona, Paidós Ibérica.

Geertz, C. 1987. La interpretación de las culturas, Barcelona, Gedisa.

Gómez, A. M. 2005. «Lo muisca: el diseño de una cartografía de centro. Chigys Mie: el
mundo de los muiscas recreado por la condesa alemana Gertrud von podewils Dürniz»,

en A. M. Gómez (ed), Muiscas, representaciones, cartografías y etnopolíticas de la memoria.
248-296. Bogotá, Pontifica Universidad Javeriana.

Halbwachs, M. 2004. Los marcos sociales de la memoria. Barcelona, Anthropos.

Ricoeur, P. 2006. Tiempo y narración. El tiempo narrado. vol. III. México, Siglo XXI.

Ricoeur, P. 2001. La metáfora viva. Madrid, Trotta.

Vansina, J. 1966. La tradición oral. Barcelona, Labor.

Velázquez,E. 2001. «El territorio de los popolucas de Soteapan, Veracruz: transformaciones
en la organización y apropiación del espacio». Relaciones, 87: 15-47. Zamora, El Colegio
de Michoacán.

Zárate, J. E. 2001. Los señores de utopía. 2ª. ed., Zamora, El Colegio de Michoacán,
CIESAS.

Zárate, J.E. 1991. «Notas para la interpretación del movimiento étnico en Michoacán»

en V. G. Muro y M. Canto (coord.) El estudio de los movimientos sociales: teoría y método.
111-129. Zamora, El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma Metropolitana.

Zárate, M. 1998. En busca de la comunidad. Identidades recreadas y organización campesina
en Michoacán. Zamora, El Colegio de Michoacán, Universidad Autónoma Metropolitana