Los muros fronterizos y las deportaciones de inmigrantes como tecnologías biopolíticas en los Estados Unidos

Contenido principal del artículo

Autores

Guillermo Alonso Meneses https://orcid.org/0000-0001-9441-0956

Resumen

El artículo revisa algunos momentos históricos de la migración México-Estados Unidos en los últimos 100 años, especialmente casos de deportación y persecución de migrantes irregulares. También se analizan algunos episodios de la construcción de bardas y muros en la frontera entre ambos países desde 1993 y del incremento de las deportaciones desde el 2003. Distintos procesos que culminan con el proyecto del muro fronterizo impulsado por el actual presidente de Estados Unidos Donald Trump. Finalmente, se analizan un conjunto de testimonios de deportados pertenecientes a la base de datos digital «Humanizando la deportación» [de acceso libre en Internet] que nos permiten argumentar que los muros y las deportaciones tienen una dimensión de biopolítica. En este caso está orientada a llevar a cabo una política de facto de limpieza étnica y de extirpación sociocultural al interior de los Estados Unidos.

Palabras clave:

Detalles del artículo

Referencias

Alonso, G. (2013). El desierto de los sueños rotos. Detenciones y muertes de migrantes en la frontera México-Estados Unidos 1993-2013. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte.

Alonso, G. (2012). Recesión económica, reflujos migratorios y violencia antiimnigrante entre México y los Estados Unidos. Norteamérica, 7(2), 221-251.

Andreas, P. (2000). Border Games Policing the U.S.-Mexico Divide. Ithaca/Londres: Cornell University Press.

Thomas, B. (1979). La migración. Aspectos económicos. En Enciclopedia Internacional de Ciencias Sociales. Madrid: Aguilar.

Cornelius, W. (1979). La migración ilegal mexicana a los Estados Unidos: conclusiones de investigaciones recientes, implicaciones políticas y prioridades de investigación, en Centro de Estudios Internacionales. Indocumentados: mitos y realidades, México: El Colegio de México. DOI: 10.2307/j.ctv233mhm

Cornelius, W. A., Martin, P. L. & Hollifield, J. F. (Eds.) (2004). Controlling Immigration: a Global Perspective [2ª ed.]. Stanford, CA: Stanford University Press.

Delgado, M. (1998). Diversitat i Integració. Barcelona: Empúries.

Deloria Jr., V. (1975). El general Custer murió por vuestros pecados. Un manifiesto indio. Barcelona: Barral Editores.

DHS [Departament Homeland Security]. (2011). Immigration Enforcement Actions: 2010. Annual Report. Recuperado de: www.dhs.gov/xlibrary/assets/statistics/publications/enforcement-ar-2010.pdf.

Doomernik, J. (2010). Del permiso a la prisión: una exploración multidisciplinar de las interacciones entre procesos migratorios e intervención estatal. En M. E. Anguiano & A. M. López (Eds.) Migraciones y fronteras. Nuevos contornos para la movilidad internacional. Barcelona: Icaria.

De Genova, N. P. (2002). Migrant ´Illegality´ and Deportability in Everyday Life. Annual Review of Anthropology, 31, 419-447.

Dunn, T. J. (1996) The militarization of the U.S.-Mexico Border, 1978-1992. Low-Intensity Conflict Doctrine Comes Home. Austin: Center for Mexican American Studies-University of Texas.

Eschbach, K., Hagan, J., Rodriguez, N., Hernandez-Leon, R. & Bailey, S. (1999). Death at the Border. International Migration Review, 33(2), 430-454.

Foucault, M. (2008). Defender la sociedad. Curso en el College de France (1975-1976). Buenos Aires: FCE.

Friese, H. (2011). The Limits of Hospitality. Undocumented Migration and the Local Arena: The Case of Lampedusa. En M. Baumann, A. Lorenz & K. Rosenow (Eds.),
Crossing and Controlling Borders. Immigration Policies and their Impact on Migrants’Journeys (pp. 249-272). Opladen & Farmington Hills, MI: Political Sciences, Budrich
Unipress Ltd.

Garcia, J. R. (1980). Operation Wetback: The Mass Deportation of Mexican Undocumented Workers in 1954. Westport, Connecticut: Greenwood Press.

Geronimo. (1996) Geronimo, his own story. The autobiography of a Great Patriot Warrior. New York: The Penguin Group.

Gil, S. (2011). Reinventing Europe’s Borders: Delocalization and Externalization of EU Migration Control through the Involvement of Third Countries. En M. Baumann, A.
Lorenz & K. Rosenow (Eds.), Crossing and Controlling Borders. Immigration Policies andtheir Impact on Migrants’ Journeys (pp. 21-44). Opladen & Farmington Hills, MI: Political Sciences, Budrich Unipress Ltd.

Hernández, K. L. (2016) Los deportados: la inmigración mexicana y el surgimiento delcontrol de la inmigración de Estados Unidos durante la década de 1920. En F. Alanís & R. Alarcón (Coords.) El ir y venir de los norteños. Historia de la migración mexicana aEstados Unidos (siglos XIX-XXI). (pp. 121-144). México: El Colegio de la Frontera Norte/ El Colegio de Michoacán/El Colegio de San Luis.

Hernández, K. L. (2010). Migra!: A History of the U.S. Border Patrol. Berkeley: University of California Press.

Hernández, K. L. (2004). Ni blancos ni negros: mexicanos. El papel de la Patrulla Fronteriza estadounidense en la definición de una nueva categoría racial, 1924-1940.
Revista Cuicuilco, 11(31), 1-20.

ICE [Immigration and Customs Enforcement]. (2017). Removals statistics. Recuperado de: http://www.ice.gov/removal-statistics/

Jacobs, W. R. (1973). El expolio del indio norteamericano. Madrid: Alianza Editorial.

Kessler, G. (2009). El sentimiento de inseguridad, sociología del temor al delito. Buenos Aires: Siglo XXI.

Lemke, T. (2017). Introducción a la biopolítica. México: Fondo de Cultura Económica

McKee, I. (1939). The Centennial of “The Trail of Death”. Indiana Magazine of History, 35(1), 27-41.

Meyers, D. W. (2006). From Horseback to High-Tech: US Border Enforcement. Insight. 7, Recuperado de: https://www.migrationpolicy.org/article/horseback-high-tech-usborder-enforcement

Morales, P. (1989). Indocumentados mexicanos: causas y razones de la migración laboral. México: Grijalbo.

Naïr, S. (1997, 22 de febrero). Francia: la cultura contra las leyes xenófobas. El País. Recuperado de: http://elpais.com/diario/1997/02/22/opinion/856566003_850215. html

Nevins, J. (2002). Operation Gatekeeper. The rise of “illegal alien” and the making of the U.S.-Mexico boundary. Nueva York/Londres: Routledge.

Passel, J. & Cohn, D. V. (2011). Unauthorized Immigrant Population: National and State Trends, 2010. Pew Research Center. Recuperado de: www.pewhispanic.org/2011/02/01/unauthorized-immigrant-population-brnational-and-state-trends-2010/

Platt, O. H. (1895). Problems in the Indian Territory. The North American Review, 160(459), 195-202.

Reimers, D. M. (1982). Recent Immigration Policy: An Analysis. En B. R. Chiswick (Ed.), The Gateway. U.S. Immigration Issues and Policies. (pp. 13-53). Washington: American Enterprise Institute for Public Policy Research.

Rushdie, S. (2003). Step across this line. Collected Non-fiction 1992-2002. New York: Modern Library.

Samora, J. (1971). Los Mojados: The Wetback Story. Notre Dame: University of Notre Dame Press.

Spener, D. (2009). Clandestine Crossings: Migrants and Coyotes on the Texas-Mexico Border. New York, Ithaca: Cornell University Press.

Stolcke, V. (1995). Talking culture: New boundaries, new rhetorics of exclusion in Europe. Current Anthropology, 36(1), 1-24.

Waldinger, R. (1989). La integración económica y ocupacional de los nuevos inmigrantes. En R.R. Hofstetter (Comp.) La política de inmigración de los Estados Unidos. México DF: Gernika.

Ward, R. de C. (2004). Nuestra nueva política migratoria (1924). Foreign Affairs en Español, 4(2), 224-234.

Zolberg, A. (2006). A Nation By Design: Immigration Policy in the Fashioning of America. Cambridge, MA: Harvard University Press/The Russell Sage Foundation.


Videografía

[http://humanizandoladeportacion.ucdavis.edu/].

Video 1
Sánchez Pérez, Gerardo, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «Crueles Deportaciones», Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava.
Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte en Tijuana [El Colef] y University of California, Davis [UC Davis].

Video 2
López, René, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «Acepta la oportunidad», Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava. Conacyt-UCMexus.
Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of Califonia, Davis.

Video 3
Tomás, 2017, asistido por Ana Luisa Calvillo, Marinka Swift, y Yairamaren Roman. «El colgado». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava.
ConacytUCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 4
Sánchez de Paulsen, Emma, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «El muro separa a familias, pero jamás sentimientos». Humanizando la deportación. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 5
Villegas Galindo, Juan Manuel, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «Mi esposa, mis hijos: Dios me ayude». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 6
Jáuregui Mariz, Daniel, 2017, «Primero te americanizan, luego te expulsan», asistido por: Danae Valenzuela, Marinka Swift y Yairamaren Roman. Humanizando la deportación, Conacyt-UCMexus Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 7
Manzo Torres, Ramiro, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin y Dörte Kresbach . «18 años para abandonar el bordo». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 13
Madrid, Jason, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «¿Residencia permanente? Lahistoria de un veterano de la Infantería de Marina de los Estados Unidos». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Rigo Nava. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 14
De León, Andrew, 2017, asistido por: Robert Mc Kee Irwin. «La vida de un veterano deportado a los 73 años de edad». Humanizando la deportación. Conacyt-UCMexus.
Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 15
Martín, 2017, asistido por: Ana Luisa Calvillo. «Vas para tu país». Humanizando la deportación, Traducción: Robert Mc Kee Irwin, Subtítulos: José Solorio Ramírez.
Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 18b
Massey, D. S., Alarcón, R., Durand, J. & González, H. (1991), Los ausentes. El proceso social de la migración internacional en el occidente de México. México: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes/Alianza Editorial. Sofía, 2017, asistido por: Lizbeth de la Cruz Santana. «Entre el tiempo, mis hijos y la frontera, Parte II». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Lizbeth de la Cruz Santana. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 18a
Sofía, 2017, asistido por: Lizbeth de la Cruz Santana. «Entre el tiempo, mis hijos y la frontera, parte I». Humanizando la deportación. Traducción y subtítulos: Lizbeth de la Cruz Santana. Conacyt-UCMexus. Producción: El Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.

Video 20
Oláguez, Jesús, 2017, asistido por: Marinka Swift y Robert Mc Kee Irwin., «Familia encima de todo». Humanizando la deportación. Conacyt-UCMexus. Producción: El
Colegio de la Frontera Norte y University of California, Davis.