Hepatitis autoinmune en un paciente con hepatitis B crónica, a propósito de un caso

Topic Review: Autoimmune hepatitis in a patient with chronic hepatitis B. A case reportAbstract

La hepatitis es una enfermedad viral que azota a gran parte de la población mundial y cuya etiología es multifactorial, por lo que se ha clasificado a fin de hacer más conveniente su estudio de la A a la E, separándolas según sus características. Existe además la hepatitis autoinmune (HAI), entidad de etiología no conocida que gana mayor prevalencia e incidencia cada año. Se cuenta con pocos reportes en la literatura que relacionen la presentación de una hepatitis viral más una hepatitis autoinmune en un mismo paciente. Sin embargo, algunos estudios han comprobado que dicha relación es una posibilidad; lo que dificulta su orientación diagnóstica, terapéutica, tratamiento y pronóstico. Se presenta un caso de hepatitis B crónica en la que se superpuso una hepatitis autoinmune, a fin de realizar una revisión del tema y sus dificultades diagnósticas.

1. Ganem D, Prince AM. Hepatitis B Virus Infection — Natural History and Clinical Consequences. N Engl J Med. 2004 Mar 11;350(11):1118-1129.
2. Czaja AJ, Manns MP. Advances in the Diagnosis, Pathogenesis, and Management of Autoimmune Hepatitis. Gastroenterology 2010; 139: 58 -72.
3. EASL clinical practice guidelines. Management of chronic hepatitis B virus infection. J Hepatol. 2012; 57:167-185
4. Servoss JC, Friedman Serologic and molecular diagnosis of hepatitis B virus. Infect Dis Clin North Am. 2006 mar;20(1):47-61.
5. Krawitt EL. Autoimmune Hepatitis. N Engl J Med 2006; 354: 54-66.
6. Manns MP, Czaja AJ, Gorham JD, Krawitt EL, Mieli-Vergani G, Vergani D, Vierling JM; American Association for the Study of Liver Diseases. Diagnosis and management of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2010 Jun;51(6):2193-2213.
7. Núnez Martínez ó, et al. Evolución de cirrosis biliar primaria a síndrome de solapamiento con hepatitis autoinmune en paciente con hepatitis B crónica. Gastroenterol Hepatol. 2012. Oct 17. pii: S0210-5705(12)00254-3
8. Woodward J, Neuberger J. Autoimmune overlap syndromes. Hepatology. 2001;33:994-1002.
9. Boberg KM, Chapman RW, Hirschfield GM, Lohse AW, Manns MP, Schrumpf E. Overlap syndromes: the international autoimmune hepatitis group (IAIHG) position statement on a controversial issue. J Hepatol. 2011;54:374-85
10. Rust C, Beuers U. Overlap syndromes among autoimmune liver diseases. World J Gastroenterol 2008 June 7; 14(21): 3368-3373.
11. Gleeson D, Heneghan MA. British Society of Gastroenterology (BSG) guidelines for management of autoimmune hepatitis. Gut 2011 Dec;60(12):1611-29
12. Hennes EM, Zeniya M, Czaja AJ, Parés A, Dalekos GN, Krawitt EL, et al. Simplified criteria for the diagnosis of autoimmune hepatitis. Hepatology. 2008;48:169---76.
13. Núnez Martínez O, Clemente Ricote G. Hepatitis autoinmune. Etiopatogenia. GH Continuada. 2005;4:201-6.
14. Gregorio GV, Choudhuri K, Ma Y, Vegnente A, Mieli-Vergani G, Vergani D. Mimicry between the hepatitis B virus DNA polymerase and the antigenic targets of nuclear and smooth muscle antibodies in chronic hepatitis B virus infection. J Immunol. 1999;162:1802-10
15. Nobili V et al. Co-occurrence of chronic hepatitis B virus infection and autoimmune hepatitis in a young Senegalese girl. European Journal of Gastroenterology & Hepatology, 2006;18( 8)
16. Efe C, Wahlin S, Ozaslan E, Purnak T, Muratori L, Quarneti C, Tatar G, Simsek H, Muratori P, Schiano TD. Diagnostic difficulties, therapeutic strategiesand performance of scoring systems in patients with autoimmune hepatitis and concurrent hepatitis B/C. Scand J Gastroenterol. 2013; 48(4):504-8.