El reflejo de la cultura tradicional China en el “Derecho de la Persona”: el Código Civil de la República Popular China como ejemplo

Pan Deng; Cang Qiong

doi:10.25058/1794600X.2208

El reflejo de la cultura tradicional China en el “Derecho de la Persona”: el Código Civil de la República Popular China como ejemplo

The reflection of traditional Chinese culture in the “Law of Persons”: the Civil Code of the People´s Republic of China as an example

Publicado 2023-08-16

Abrir | Descargar

PDF FLIP

Cómo citar

El reflejo de la cultura tradicional China en el “Derecho de la Persona”: el Código Civil de la República Popular China como ejemplo. (2023). Misión Jurídica, 16(24), 85-109. https://doi.org/10.25058/1794600X.2208

doi

https://doi.org/10.25058/1794600X.2208

Dimensions

PlumX

Licencia

DERECHOS RESERVADOS DE AUTOR

Todo documento incluido en la revista puede ser reproducido total o parcialmente, siempre y cuando se respete su contenido original, se cite la fuente y se use con fines académicos no comerciales. Misión Jurídica y su contenido se encuentra protegido bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.

Misión Jurídica por Misión Jurídica se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://unicolmayor.edu.co/publicaciones/index.php/mjuridica/index.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en http://unicolmayor.edu.co/publicaciones/index.php/mjuridica/index.

Pan Deng

Universidad China de Ciencias Políticas y Derecho (CUPL)

https://orcid.org/0000-0002-8025-884X

Cang Qiong

Universidad de Pekín

https://orcid.org/0000-0003-2455-7746

Mostrar biografía de los autores

Pan Deng,

Profesor en la Facultad de Derecho Comparado de la Universidad China de Ciencias Políticas y Derecho (CUPL), y Director Ejecutivo del Centro de Investigación de Políticas Públicas y Derechos para América Latina y el Caribe de la misma Universidad, secretario general de la División Iberoamericana de la Asociación Nacional de los Académicos y Estudiantes Retornados desde Ultramar.

Cang Qiong,

Licenciada de filología hispánica de la Universidad de Pekín y máster en derecho comparado por la CUPL.

Derecho de la Persona

Código Civil de China

cultura tradicional

interconexión mutua

Las leyes civiles reflejan explícitamente la relación interpersonal en el campo jurídico. La dinámica de la ley civil ha de estar enraizada en la cultura tradicional y los hábitos interpersonales en un determinado país. El recién promulgado Código Civil Chino toma nota de la relación entre el valor básico de la ley civil y la cultura tradicional. Por un lado, la valía del individuo y las reglas de la comunicación interpersonal en la cultura tradicional china se determinan a través de los artículos; mientras que, por el otro lado, para la cultura tradicional que no puede ser incluida completa o directamente en el Código Civil, se logra la integración al máximo a través de cuatro métodos: establecer directrices orientativas; estipulación por otros documentos normativos supletorios; dejar espacio suficiente para la aplicación y práctica judicial; y, el respecto por el derecho consuetudinario y la costumbre.

Visitas del artículo 59 | Visitas PDF 136

Descargas

Los datos de descarga todavía no están disponibles.

Alemán, Bürgerliches Gesetzbuch （15/08/1896）.
Anónimo (s.f.). Capítulo de Pista. Gobierno de los Sabios (sheng zhi zhang).
Aviso del Tribunal Popular Supremo de Expedición de Acta de Jornada Laboral de Juicios Civiles y Comerciales de los Tribunales Nacionales.
Código Civil de la República Popular China.
Constitución de la República Popular China.
Dai, S. (s. f.). Capítulo de Pista de Ritos (li yun pian), Libro de los Ritos (Li ji).
Fei, A. L. Roman Private Law (2020). Law Press.
Interpretación Judicial de la Sección de Matrimonio y Familia del Código Civil.
Laozi (s. f..). Tao Te Ching (Dao De Jing).
Ley de Protección de Héroes y Mártires Ley de Protección de los Derechos e Intereses de las Personas Mayores Ma, C. H. (2015). “On the Ethnicity of Law and the Revision of China's Inheritance Law”, Law Review, 1(1), 144-151.
Wang, L. M. (2020): “The Chinese, Practical and Contemporary Features of the Civil Code”, Social Governance Review, Nº 9, 15-19.
Wang, X. H. (2021). “The resilience of custom: the path of integration of Li traditional marriage customary law into national law”, Journal of Hainan Tropical Marine College, 28(3), 62-72.